“Nächster Halt unseres Zuges: Glandorf, Bahnhof”?